知ってますか？ 《ヨーヨー》はフィリピン人によって発明されました。 これはPedro Floresによるデザインで、1928年にカリフォルニア州サンタバーバラにある彼の会社Yo-yo Manufacturing Companyの下で最初に販売されました。 《ヨーヨー》という言葉とこの古代のおもちゃのモダンなデザインは、誇らしげにピノイです。

語源と歴史

おもちゃ自体は古く、中国のディアボロ（紀元前1000年頃）や17世紀のバンダロアなどのさまざまな名前で知られていますが、現代の《ヨーヨー》という言葉とヨーヨーのモダンなデザイン かなり最近でした。

《ヨーヨー》という言葉は、おそらくイロカノ語の《ヨーヨー》、またはフィリピンの言語の同族語に由来します。¹

1928年、アメリカ合衆国へのフィリピン人移民であるペドロフローレスは、カリフォルニア州サンタバーバラに《ヨーヨー製造会社》を設立しました。 事業は1ダースの手作りおもちゃから始まりました。 1929年11月までに、フローレスはロサンゼルスとハリウッドで2つの追加工場を運営し、それらはすべて合わせて600人の労働者を雇用し、毎日30万台を生産していました。²

フローレスによって普及したフィリピンのデザインとより原始的なヨーヨーの主な違いは、ヨーヨーの張り方にあります。 古い（そしていくつか残っている安価な）ヨーヨーのデザインでは、紐は結び目を使って車軸に結び付けられています。 このテクニックを使えば、ヨーヨーはただ行ったり来たりします。 簡単に戻りますが、眠らせることはできません。 フローレスの設計では、希望の長さの2倍の1本の連続した弦を何かの周りにねじって、一端にループを作り、それを車軸の周りに取り付けます。 ループスリップストリングとも呼ばれるこの一見マイナーな変更により、フリースピン中の安定性の向上と動きの停止のおかげで、はるかに多様で洗練された動きが可能になります。²

商標

ペドロフローレスは、この古代のおもちゃのモダンなデザインに《ヨーヨー》という名前を商標登録した人物ではありませんでした。 カナダのバンクーバーにあるSamDubinerによって1932年に商標として登録されました。²

しかし、1965年の商標訴訟では、連邦控訴裁判所がRoyal Tops Companyに有利な判決を下し、裁判所は《yo-yo》が一般的なスピーチの一部になり、Duncan（フローレスの《ヨーヨー》会社を買った人）はもはや 用語に対する独占的権利。

結論

yo-yoという言葉を使用するときは常に、元々は《Yo-yo Manufacturing Company》という会社名であり、フィリピンの言語に由来することを忘れないでください。 それに加えて、ヨーヨーを見たり遊んだりするときはいつでも、今日私たちが楽しんでいるモダンなデザインは、1928年に600人の労働者に仕事を提供したペドロフローレスによって作られたことを忘れないでください。

注意：Google翻訳