雪の世界

雪の世界

社会凍結し、分析しました。

「建築学概論」 批評

あなたの初恋を追体験

ᜌᜓᜃᜒ (Yuki ・ 雪亮)

4 分で読めます

건축학개론」/「建築学概論」は、初恋と決断についての韓国映画です。 この2012年の映画は、大人の「スンミン・リー」と「ソ・ユンヤン」として「オム・テウン」と「ハン・ガイン」、そして若い「スンミン」と「ソ」として「イ・ジェフン」と「大学」を主演しています。 「建築学概論」で大学で初めて出会ったユン」。

あなたの初恋を追体験

筋書き

ソウル、現在。 建築家のイ・スンミンは、17年ほど前に大学で知っていたヤン・ソヨンから、済州島にある30歳の実家の敷地に新しい家を設計するように頼まれました。 。 スンミンはしぶしぶ同意するが、彼女を喜ばせるデザインを思い付くことができない。 結局、彼らは既存の家を改築して拡張することを決心し、彼とソヨンは済州でかなりの時間を一緒に過ごし、彼の婚約者ウンチェの苛立ちが増している。彼は間もなく結婚する。 そして米国に移動します。 ソヨンは亡くなった父親の世話をし、スンミンはその間にソヨンがどうなったのかを知ると、1990年代初頭の大学での最初の出会いを思い出します。1

昔、スンミンとソヨンは同じ近所(ソウル・チョンヌンドン)に住んでいて、同じ建築教室に通っていた。 彼は彼女の好きな金持ちの学生ジェウク、彼女への魅力を宣言することができないこと、そして彼の親友であるナプトゥクによって女の子を得る方法について指導されていた時代を覚えています。 スンミンは、完璧なタイミングで自分の気持ちを彼女に告白することを望んで、ソヨンに、来たる冬に雪が降る初日に、頻繁に訪れる廃屋で彼に会うように頼む。 しかしある夜、彼はジェウクと酔っ払ったソヨンが一緒に彼女の家に入るのを捕まえた。 最悪の事態を恐れて、ソヨンがジェウクを選んだと信じる苦痛でソヨンとの友情を終わらせる。 雪の初日が到来し、ソヨンは廃屋で一人で待たされる。 失恋した彼女は、お気に入りのアーティストのCDを持ったポータブルCDプレーヤーを置き忘れました。1

建築学概論

「이제훈 Lee Je Hoon」 (左); 「수지 Suzy」 (右)

この画像および/またはスクリーンショットに表示されている作品は著作権で保護されています に Myung Films。

現在のソヨンはスンミンから同じCDプレーヤーとCDを受け取っているので、実際に後で家に行って約束を思い出した。 しかし、初恋のほろ苦い甘さにもかかわらず、結局、スンミンは婚約者のウンチェを選び、彼女と一緒にアメリカに飛び、ソヨンは彼女のために建てた家に座ってCDを聴いている。1

反応

これは韓国では高い評価を受けましたが、アジアのドラマファンが常に深いロマンスと笑い声を期待している海外では過小評価されていました。 このドラマはそれを超えて、私たちが若い頃の「初恋」、希望、夢、私たちがまったく予期していなかった誰かと最初に恋に落ちたという感覚に取り組んでいますが、結局はうまくいきませんでした。 人生の後半、私たちが先に進み、私たちの道が私たちの最初の愛と再び交差したとき、それは私たちがそれらの感情をどのように扱い、大人の決定を下すか、関係と私たちの未来を作るか壊すことができる非常に難しい大人の決定についてです。

建築学概論

「엄태웅 Uhm Tae Woong」 (左); 「한가인 Han Ga In」 (右)

この画像および/またはスクリーンショットに表示されている作品は著作権で保護されています に Myung Films。

「建築学概論」は、人生とそれが私たちに投げかけた挑戦に直面し、経験した大人のためのものです。 彼らのほとんどが物語の美しさを決して評価しないので、私はこれを若い大人とティーンエイジャーに推薦しません。 それでも、長い間失われた希望、美しい笑顔、そして初恋だけが与えることができる甘い思い出をキャプチャしたい人には強くお勧めします。

Verdict / 評決 / 평결

ストーリーでは、10個の星のうち10個を付けます。 演技と音楽は9.5になり、全体として、私からは完全に10になります。

Official trailer / 公式予告編 / 공식 예고편


・ 表紙画像: この記事で使用されている表紙の画像は著作権で保護されています に Myung Films。


注意:Google翻訳


  1. Wikipedia: 「建築学概論」 筋書き; CC-BY-SA 3.0 Unported License ↩︎

気に入りましたか? この投稿を共有し、下にコメントを残して、 私に贈り物を送ってください! (新しいタブ/ウィンドウで開きます)

comments powered by Disqus
ᜋᜊᜓᜑᜌ᜔

再生中

🎧
📀
🎤

最近の投稿

2種別

3ラベル