Start-Up PH는 Bea Alonzo, Alden Richards, Yasmien Kurdi, Jeric Gonzales가 출연하는 2022년 필리핀의 드라마이다. 이 쇼는 매우 성공적인 다음 스타트업 회사를 설립하는 것을 꿈꾸지만 성공적인 CEO가 되는 것은 무엇보다도 인간이라는 것을 의미한다는 것을 배우는 두 자매에 관한 것이다.

개요

Sandbox PH는 한국의 가공의 인큐베이터 회사인 Sandbox의 필리핀 지사이다. 그들은 회사를 경영하고 새로운 제품을 개발하는 요령을 배우면서 필리핀에서 다음 대형 기술 회사를 세우려는 사람들을 받아들인다.

Tristan ‘Good Boy’ Hernandez는 지적이고, 독립적이며, 자수성가한 투자자로, 어려운 과거를 가지고 있으며, 인생에서 놀라운 성공을 거두기 위해 그것을 사용했다.

Danica ‘Dani’ Sison는 자신이 자신의 회사의 최고 경영자가 될 수 있다는 것을 자신과 세계에 증명하려는 굳은 결심을 가진 별난 몽상가입니다.

Katrina ‘Ina’ Diaz는 Dani의 누나로, 해외에서 어머니와 함께 살다가 나중에 필리핀으로 돌아왔다. Dani와 Ina는 Sandbox PH에서 다시 만났고, 그들의 삶의 선택 때문에 즉시 갈등을 빚었다.

Davidson ‘Dave’ Navarro 그는 어렸을 때 수학 천재였다. 그와 그의 친구들은 그들의 꿈을 이루기 위해 기꺼이 배우고 위험을 감수하는 신인 기업가들이다.

그들이 모두 Sandbox PH에서 만나면 어떤 일이 벌어질까? 그들은 꿈을 실현하기 위해 함께 모일 것인가? 그들은 이 치열한 기술 산업에서 성공하기 위해 모든 것을 기꺼이 하고 배울 것인가?

프리미어 위크 공연

첫 회부터 다섯 번째 회까지, 배우들은 등장인물들이 필리핀 사람임을 진실하게 유지하면서 원작 드라마에 더 가깝게 그들의 캐릭터들을 살아나게 했다. Bea Alonzo는 배수지의 캐릭터 서달미)의 필리핀인 상대역입니다.그녀에게 the Bea Suzy of the Philippines라는 별명을 얻었고, Bea가 그녀의 캐릭터 Danica ‘Dani’ Sison를 놀랍게 묘사했기 때문에 나는 전적으로 동의한다.

옆집 Alden Richards 소년은 김선호의 캐릭터 한지평의 필리핀 상대역인 Tristan ‘Good Boy’ Hernandez로 연기하고 있다. Alden는 매력적인 외모와 매력적인 보조개가 선호와 어깨를 나란히 했을 뿐만 아니라, 지평를 너무나 잘 포착해 필리핀 캐릭터로 번역했을 때 Alden의 연기는 최고였다.

첫 주에 이 쇼의 높은 시청률을 가져온 또 다른 뛰어난 재능은 원작 시리즈에서 강한나가 연기한 유인재의 필리핀 상대역인 Katrina ‘Ina’ Diaz이다. Ina는 인재와 같은 격렬함과 위협적인 자질을 가졌고, mataray 의 필리핀적 감촉이 더해졌다(비열함; 비열함; 가식적; 건방짐), Yasmien에서.

프리미어 위크 제작

이야기를 지역적 환경에 적응시키는 것에 관해서는 균형을 잡는 것이 중요하다. 모든 것을 지역적으로 흔한 것으로 바꾸는 것은 원작의 본질을 망칠 수 있다. 각색 유형은 다양하지만, 이 특정 시나리오에서는 필리핀 배경으로 원작의 이야기를 다시 들려주는 것이었다. 필리핀의 스타트업 적응은 실망시키지 않았다. 일반적으로 동일해야 하는 부분은 그대로 유지하되, 로컬 컨텍스트에 맞는 부분은 수정한다.

프리미어 위크 평결

초연 주간 에피소드를 보고 내린 나의 평결은 완벽한 10! 나는 요즘 현지에서 제작된 영화와 TV 시리즈를 거의 보지 않는다. 왜냐하면 줄거리는 대개 같기 때문이다. 각색된 작품이라면 제작이 미달하거나 과도한 변화가 있었다. Start-Up PH는 필리핀의 태양의 후예 각색판과 비슷하게 오리지널 시리즈와 같은 수준이다. 나는 Start-Up PH의 나머지 부분, 특히 우리의 주연 여성 캐릭터가 결국 그녀의 어린 시절 펜팔을 선택할지도 모른다는 암시가 이미 어떻게 나왔는지, 즉 원작 시리즈와는 다른 선택을 할 수 있기를 고대하고 있다.

공식 트레일러

Start-Up PH 링크

• 공식 웹사이트
• MyDramaList: 평가 후 리뷰 남기기
• IMDb: 평가 후 리뷰 남기기
• 공식 해시태그: #StartUpPH
  • Twitter
  • Facebook

내 《스타트업》 비평를 확인하십시오.

주의사항 : 네이버 파파고 신경번역